T

ginnoir 20165f48a0 chore: explicit container_name on every service, document compose v2 migration

Every service now has an explicit container_name, eliminating the
htpc-download-box_ prefix/suffix that compose derived from the directory.
Disambiguated duplicates follow type_context naming:
  postgres_resume / postgres_famapp / postgres_authentik
  minio_resume / minio_famapp
  redis_authentik

Also updates CLAUDE.md and the homelab-ssh skill to reflect:
- compose v2 (docker compose, space) replacing the old v1.27.4 standalone
- dc alias updated to docker compose
- htpc-download-box directory is now clean (legacy cruft removed)

Server-side migration steps (docker-compose-plugin apt install, alias
update, Docker Engine upgrade, old binary removal) are documented in
the session but not yet applied — run apply-compose.ps1 -Compose after
completing them.

2026-06-02 22:58:23 -05:00