Pure bugfix/security patch per upstream release notes — no breaking changes or migration steps. Bumps both authentik-server and authentik-worker (embedded outpost updates with the server). Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>