docs: complete Phase 9 backlog triage (issues map, briefs, ADRs)

Map design IDs to Gitea #1-#37, add tasks 80-88, stub ADRs 0004-0006,
and point STATUS at the P1 batch order.

docs/tasks/80-quick-add-create-ui.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# 80 — Quick-add opens create UI
+
+## Goal
+
+Make every quick-add action open the entity's creation dialog/sheet instead of only navigating to a module page.
+
+## Why
+
+Task 21 shipped URL navigation as a placeholder. Users expect "New event" to start creating an event immediately.
+
+## Depends on
+
+- 21 (quick-add registry)
+
+## Scope
+
+- Extend `QuickAddAction` / client handling so actions can open create UI (dialog/sheet) in-place.
+- Wire calendar, lists, notes, garden, bangs (and any other registered) quick-adds to their create UIs.
+- Keep FAB sheet and cmd-k behavior identical per action.
+- Playwright: extend `tests/e2e/dashboard.spec.ts` and/or add `tests/e2e/quick-add.spec.ts`.
+
+## Out of scope
+
+- Fuzzy search across entities.
+- New entity types.
+
+## Acceptance criteria
+
+- [ ] Each registered quick-add opens create UI with create controls visible.
+- [ ] No quick-add is navigation-only unless explicitly documented as view-only (none in v1 set).
+- [ ] E2E: FAB → action opens dialog/sheet (not only route change).
+
+## Notes
+
+- Gitea: [ginnoir/famapp#1](https://gitea.ginnoir.com/ginnoir/famapp/issues/1)
+- Prefer reusing existing create dialogs/sheets over new ones.